miercuri, 7 iulie 2010

Austrian beauty


Pe Elfriede Jelinek m-a facut s-o descopar un prieten francez, care adusese cu el de la Paris, romanul ei, "Amantele". L-am citit aproape fara sa-l las din mana, cum nu mi se mai intamplase, probabil, de pe vremea copilariei. Scriitura ei, frusta, necrutatoare si de o luciditate exacerbata are efect de electrosoc. Aceeasi raceala cu care isi trateaza personajele feminine din "Amantele" am regasit-o in "Exclusii". Elfriede are un razboi de dus cu figura materna pe care o detesta - elementele autobiografice sunt puternic exploatate in "Pianista", dar nu numai... Despre mama sa a afirmat ca era "despotica si paranoica". Ca un detaliu, scriitoarea austriaca provine dintr-o familie in care tatal este evreu de origine ceha iar mama, catolica ferventa de origine... romana!

"Noaptea, vaietele mamei patrund din ce in ce mai des pana la urechile sensibile si foarte fne ale fiului adolescent si ale fiicei adolescente. De asemenea, copiii aud adesea ca taticul vrea s-o impuste pe mama pentru pacatele ei conjugale. Rainer nu vede insa decat ca viata mamei s-a scurs fara rost, dar de pacatuit ea n-a pacatuit niciodata, cu cine s-o fi facut la halul in care a ajuns sa arate?"... Fragmentul mi-a amintit de colonelul Franck Fitts, personajul nazist din filmul "American beauty", jucat de Chris Cooper.



In fiecare zi, de luni pana vineri, la ora 15, doar la Radio Romania Cultural, va astept la "Cartile Seherezadei".

Niciun comentariu: